Loading Ma Belle, la série…