Loading Giscard, l'impossible retour…