Loading De Gaulle, le géant aux pieds d'argile…