Loading Chris, sous le pont Laënnec…